Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
rossz erkölcsű: gay
rossz fekhelye van: to sleep in a doss-house
rossz felhasználás: misuse
rossz fényt vet vkire: to reflect on
rossz festő: dauber
rossz fiú: baddie
rossz formában van: to be unfit
rossz formájú: unshapely, unshapen
rossz gazdálkodás: mismanagement
rossz gebe: skate
rossz hallású: tone-deaf
rossz hangulat: blues, ill temper, fit of blues
rossz hangulatban van: have the mumps, to feel blue
rossz hangzás: jangle
rossz hatás: ill effect
|
L'aforisma...
Non si č mai abbastanza coraggiosi da essere vigliacchi definitivamente. (Giorgio Gaber)
Il proverbio...
(In calamitoso risus etiam iniuria est) Nel cattivo anche lo stesso riso č un'offesa! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Allontanarsi dal mondo, restare sconosciuti e non avere rimpianti: a questo puň arrivare solo l'uomo superiore (č un aforisma, no massima tao)
|