5152 of 6579               %

Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English

saját maga ura: to be master of oneself, to be mistress of oneself
saját magát: oneself
saját magát dicséri: to ring one's own bell
saját mozgás: proper motion
saját nevelésű: of one's own growth
saját pálya: home ground
saját pályán: at home
saját pályán folyó játék: home game
saját passziójára: for one's own gratification
saját súly: dead weight
saját szakállára: on one's own account, off one's own bat
saját szakállára csinál vmit: to do sg on one's own, to play a lone hand
saját szakállára jár el: to play a lone hand
saját számlájára vásárol vmit: to buy sg on one's own account
saját számlájára vesz vmit: to buy sg on one's own account

   


L'aforisma... La saggezza si conquista attraverso la sofferenza. (Eschilo)

Il proverbio... Distingui la disciplina finalizzata da quella cieca. Nel primo caso il fine illumina la strada. Se manca uno scopo la pratica si trasforma in fanatismo

Saggezza orientale... La felicitŕ č l'assenza della ricerca della felicitŕ. (Chuang Tzu)