5274 of 6579               %

Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English

sovány esztendők: lean years
sovány föld: lean soil
sovány hús: lean meat
sovány koszton él: to fed low, to feed low, to skimp the food
sovány koszton tartják: to be on short commons
sovány kosztra fog vkit: to put sy on short commons
sovány marha: scallywag
sovány mész: quick lime
sovány szalonna: streaky bacon
sovány szén: lean coal
sovány talaj: lean soil
sovány vigasz: crumb of comfort, Dutch comfort, cold comfort
soványan: thinly, thin
soványít: to slim, to attenuate, to slenderize
soványítás: slenderizing

   


L'aforisma... Vivere č la cosa piů rara del mondo: i piů, esistono solamente. (O. Wilde)

Il proverbio... (Amor extorqueri non pote, elabi pote) L'amore non puň essere estirpato, ma fatto scivolar fuori lentamente! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Non accontentarti di rimanere sulla riva ad osservare l'acqua che scorre, immergiti nel fiume