Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
szánalmasság: miserliness, pathos, pitiableness
szánalmat ébreszt vkiben: to move sy to pity
szánalmat érez vki iránt: to sympathize with sy
szánalmat nem ismerő: unpitying
szánalom: commiseration, pity, ruth, compassion
szánalom fogja el: to be seized with pity
szánalom nélküli: unpitying
szánalomra méltó: piteous, lamentable, regretful, woeful, pitiful
szánalomra méltó ember: object
szánalomra méltóan: woefully, pitifully
szanaszét futottak: they ran in every direction
szanaszét hever: to lie about
szanatórium: sanitarium, sanitaria, convalescent hospital
szandál: sandal, sandals
szándék: mind, aim, design, thought, drift, determination
|
L'aforisma...
Volete aver molti in aiuto? Cercate di non averne bisogno. (Manzoni)
Il proverbio...
(Caeci sunt oculi, cum animus alias res agit) Gli occhi sono ciechi quando la mente si interessa di altre cose! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
La quiete contemplativa ci distoglie dal clamore di ogni giorno consentendoci di udire l’impercettibile che č nella nostra vita
|