Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
tréfának vesz vmit: to make a joke of sg
tréfás: ludicrous, facetious, waggish, sportive, humorous
tréfás árverezés: spoof auction
tréfás beszéd: pleasantry
tréfás ember: humorist
tréfás jelenet: skit
tréfás kedv: jocularity
tréfás kedvű: rollicking
tréfás megjegyzés: pleasantry
tréfás megjegyzést tesz vkire: have a dig at sy, to take a dig at sy
tréfás rajzsorozat: strip cartoon, comic strip
tréfás történet: story
tréfásan: funnily, jocularly
tréfát űz: to perpetrate a joke, to run a rig
tréfát űz vkiből: to make a sport of sy, to poke fun at sy
|
L'aforisma...
Una pipa dŕ al saggio tempo per riflettere, all'idiota qualcosa da mettere in bocca. (Trischmann)
Il proverbio...
(Bis peccas, cum peccanti obsequium accommodas) Sbaglia due volte chi favorisce un colpevole! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Studia il passato se vuoi prevedere il futuro. (Confucio)
|