Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
vki közvetítésével: through sy
vki közvetítésével küld vmit: to send sg by the hand of sy
vki lelkén szárad: to lie on sy's head
vki megkérdezése nélkül: over sy's head
vki megtestesülése: impersonator of sy
vki mellé áll: to side with sy
vki mellett: next to sy, by the side of sy
vki mellett állásfoglaló: pro
vki mögött halad: to be on sy's track
vki nagy örömére: much to the delight of sy
vki nevében: on behalf of sy, on sy's behalf
vki nyomdokában halad: to follow in sy's track
vki oldalán: by the side of sy
vki parancsára: by order of sy
vki parancsára tesz vmit: to do sg by sy's command, to do sg at sy's command
|
L'aforisma...
Si puň fare a meno di tutto, purché non si sia obbligati a farlo. (Roberto Gervaso)
Il proverbio...
(Non facile solus serves, quod multis placet) Non č facile difendere da solo ciňo che desiderano in tanti! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
L'uomo, anche saggio, che adora le gioie e i vizi del mondo č debole come un bambino appena nato. (detto Zen)
|