Modi di dire (inglese-italiano)
Il cavallo generoso finisce per fare tutto il lavoro: The willing horse does all the work
Il lupo perde il pelo ma non il vizio: Can the leopard change his spots?
Il peggiore degli scemi è quello vecchio: There's no fool like an old fool
Il premio per essere arrivati ultimi: The wooden spoon/the booby prize
Il risparmio è il miglior guadagno: Waste not, want not
|
L'aforisma...
Alcuni vivono per la politica, molti della politica. (Max Weber)
Il proverbio...
In casa del diavolo non parlar di acqua santa.
Saggezza orientale...
In un paese ben governato la povertà è qualcosa di cui ci si deve vergognare.
|