140 di 167
% 
Modi di dire (inglese-italiano)
To behave like a perfect gentleman:
Comportarsi da cavaliere
To bore the pants off someone:
Far venire il latte alle ginocchia
To bury the hatchet:
Tornare amici come prima
To chew the fat:
Conversare a lungo, amichevolmente
To cool one's heels:
Aspettare un'eternità
L'aforisma...
Ogni Mattina in Africa, una gazzella si sveglia, sa che deve correre più in fretta del leone o verrà uccisa. Ogni mattina in Africa, un leone si sveglia, sa che deve correre più della gazzella, o morirà di fame. Quando il sole sorge, non importa se sei un leone o una gazzella: è meglio che cominci a correre.(detto africano)
Il proverbio...
Va con chi è meglio di te e pagagli le spese. Vale più la pratica che la grammatica.
Saggezza orientale...
A volte dormendo facciamo sogni così intensi, che al risveglio viviamo le stesse emozioni
Comportarsi da cavaliere To bore the pants off someone: Far venire il latte alle ginocchia To bury the hatchet: Tornare amici come prima To chew the fat: Conversare a lungo, amichevolmente To cool one's heels: Aspettare un'eternità
|
L'aforisma...
Ogni Mattina in Africa, una gazzella si sveglia, sa che deve correre più in fretta del leone o verrà uccisa. Ogni mattina in Africa, un leone si sveglia, sa che deve correre più della gazzella, o morirà di fame. Quando il sole sorge, non importa se sei un leone o una gazzella: è meglio che cominci a correre.(detto africano)
|