149 di 167
% 
Modi di dire (inglese-italiano)
To make a drama out of a crisis:
Far una scenata esagerata per una sciocchezza
To make a hit on somebody:
Far colpo su qualcuno
to make a mountain out of a mole-hill:
Far una scenata esagerata per una sciocchezza
To make someone's day:
Far veramente felice qualcuno
To mind one's Ps and Qs:
Comportarsi come si deve, educatamente
L'aforisma...
La vera fonte della giovinezza e' avere una mente porca. (Jerry Hall).
Il proverbio...
(Honesta turpitudo est pro causa bona) Anche l'immoralità diventa onesta per una giusta causa! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Un uomo che ha commesso un errore e non lo ha riparato, ha commesso un altro errore. (Confucio)
Far una scenata esagerata per una sciocchezza To make a hit on somebody: Far colpo su qualcuno to make a mountain out of a mole-hill: Far una scenata esagerata per una sciocchezza To make someone's day: Far veramente felice qualcuno To mind one's Ps and Qs: Comportarsi come si deve, educatamente
|
L'aforisma...
La vera fonte della giovinezza e' avere una mente porca. (Jerry Hall).
|