150 di 167               %

Modi di dire (inglese-italiano)

To open a hornet's nest:
Scoprire qualcosa, sollevare un vespaio

To paint the town red:
Uscire per divertirsi, bere e ballare

To part as good friends:
Lasciarsi da buoni amici

To pick a bone with someone:
Parlare di un problema per chiarirlo

To pike somebody:
Dare buca



L'aforisma... La libertā non sta nello scegliere tra bianco e nero, ma nel sottrarsi a questa scelta prescritta. (Theodor W.Adorno)

Il proverbio... (Heredis fletus sub persona risus est) Le lacrime dell'erede equivalgono a ridere sotto la maschera! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Vedere e ascoltare i malvagi č giā l'inizio della malvagitā. (Confucio)