152 di 167
% 
Modi di dire (inglese-italiano)
To ram something down somebody's throat:
Far ascoltare ed accettare i propri argomenti, a tutti i costi
To see eye to eye with someone:
Andare d'accordo con qualcuno
To settle old scores:
Sistemare i conti con qualcuno
To stoop to anything:
Abbassarsi a tutto
To stop someone short:
Interrompere qualcuno
L'aforisma...
Un arcobaleno che dura un quarto d'ora dopo un po’ non lo si guarda più. (Goethe)
Il proverbio...
(Prodesse qui vult nec potest, aeque est miser) Chi desidera aiutare e non lo può, è altrettanto infelice! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Il sole che sorge ti veda con il libro in mano, ma dopo la seconda ora ti veda con l'aratro (Detto orientale).
Far ascoltare ed accettare i propri argomenti, a tutti i costi To see eye to eye with someone: Andare d'accordo con qualcuno To settle old scores: Sistemare i conti con qualcuno To stoop to anything: Abbassarsi a tutto To stop someone short: Interrompere qualcuno
|
L'aforisma...
Un arcobaleno che dura un quarto d'ora dopo un po’ non lo si guarda più. (Goethe)
|