163 di 167
% 
Modi di dire (inglese-italiano)
Un'immagine vale mille parole:
A picture is worth a thousand words
Un'impresa inutile:
A wild-goose chase
'Un'istruzione di base [una rappresentazione scherzosa di 'readin', writin', 'rithmetic'] ':
The three Rs
Uno che impedisce agli altri [animali] di mangiare cibo a lui inutile:
A dog in the manger [Aesop]
Uno che sa fare un po' di tutto, ma niente bene:
Jack of all trades, master of none
L'aforisma...
Una volta che sei nel gregge, è inutile che abbai: scodinzola. (Cechov)
Il proverbio...
Il silenzio è d oro.
Saggezza orientale...
E’ necessario raccogliersi e discorrere con se stessi: al riparo da commistioni e inquinamenti, la nostra voce sarà finalmente percepibile
A picture is worth a thousand words Un'impresa inutile: A wild-goose chase 'Un'istruzione di base [una rappresentazione scherzosa di 'readin', writin', 'rithmetic'] ': The three Rs Uno che impedisce agli altri [animali] di mangiare cibo a lui inutile: A dog in the manger [Aesop] Uno che sa fare un po' di tutto, ma niente bene: Jack of all trades, master of none
|
L'aforisma...
Una volta che sei nel gregge, è inutile che abbai: scodinzola. (Cechov)
|