Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
accorgevamo
(eng) we realized
(ted) wir bemerkten
(fra) nous nous apercevions
(spa) nos enteramos
accorgevate
(eng) you realized
(ted) ihr bemerktet
(fra) vous vous aperceviez
(spa) os enterasteis
accorgevi
(eng) you realized
(ted) du bemerktest
(fra) tu t'apercevais
(spa) te enteraste
accorgevo
(eng) I realized
(ted) ich bemerkte
(fra) je m'apercevais
(spa) me enteré
|
L'aforisma...
La ricchezza assomiglia all'acqua di mare: quanto più se ne beve, tanto più si ha sete. (A. Schopenhauer).
Il proverbio...
(Exul, ubi ei nusquam domus est, sine sepulcro est mortuus) Chi vive in esilio senza casa è come un morto senza tomba! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
La solitudine scompare quando siamo a nostro agio in sua presenza
|