Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
comperaste
(eng) you purchased
(ted) ihr kauftet
(fra) vous achetassiez
(spa) comprarais
competa
(eng) competes
(ted) wetteifert
(fra) je rivalise
(spa) compita
competano
(eng) competes
(ted) wetteifert
(fra) ils rivalisent
(spa) compitan
compete
(eng) it competes
(ted) es wetteifert
(fra) il rivalise
(spa) compite
|
L'aforisma...
La ricchezza non dą la felicitą, ma fa sopportare meglio l'infelicitą.
Il proverbio...
(Bona fama in tenebris proprium splendorem optinet) Anche nelle tenebre il buon nome mantiene il suo splendore! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Il sole che sorge ti veda con il libro in mano, ma dopo la seconda ora ti veda con l'aratro (Detto orientale).
|