Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
fermandoci
(eng) stopping us
(ted) uns anhaltend
(fra) en nous arrêtant
(spa) parándonos
fermandola
(eng) stopping her/it
(ted) sie anhaltend
(fra) en l'arrêtant
(spa) parándola
fermandolo
(eng) stopping him/it
(ted) ihn anhaltend
(fra) en l'arrêtant
(spa) parándolo
fermandomi
(eng) stopping me
(ted) mich anhaltend
(fra) en m'arrêtant
(spa) parándome
|
L'aforisma...
Vuoi amare quel che non hai, solo perché non riesci ad amare ciò che hai.
Il proverbio...
(Quid tibi pecunia opus est, si ea uti non potes?) A che ti serve il denaro se non lo puoi usare? (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Se vedi un affamato non dargli del riso: insegnagli a coltivarlo. (Confucio)
|