Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
preferendosi
(eng) preferring himself/herself/itself
(ted) ihn vorziehend
(fra) en les préférant
(spa) prefiriendo
preferendoti
(eng) preferring you
(ted) dich vorziehend
(fra) en te préférant
(spa) prefiriéndote
preferendovi
(eng) preferring you
(ted) euch vorziehend
(fra) en vous préférant
(spa) prefiriéndovos
preferenza
(eng) preference
(ted) Vorliebe
(fra) préférence
(spa) preferencia
|
L'aforisma...
Una pipa dà al saggio tempo per riflettere, all'idiota qualcosa da mettere in bocca. (Trischmann)
Il proverbio...
(Parens iratus in se est crudelissimus) Un genitore irato è sempre crudele verso di sè! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Il domani non ha più realtà di un sogno. Tutte le vere risposte sono date nell'istante del presente
|