6603 di 8485               %

Dizionario Multilingue

(inglese - tedesco - francese - spagnolo)


scartabellato
(eng) skimmed through
(ted) blättert durch
(fra) feuilleté
(spa) hojeado

scartare
(eng) to discard
(ted) ausscheiden
(fra) éliminer
(spa) descartar

scartoccia
(eng) it unwraps
(ted) es packt aus
(fra) il dépaquette
(spa) desenvuelve

scartoccio
(eng) I unwrap
(ted) ich packe aus
(fra) je dépaquette
(spa) desenvuelvo



L'aforisma... I grandi si sentono grandi solo perché noi siamo in ginocchio: alziamoci ! (proverbio rivoluzionario francese)

Il proverbio... (Ad paenitendum properat cito qui iudicat) Non tarda a pentirsi chi giudica troppo in fretta! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... E’ necessario raccogliersi e discorrere con se stessi: al riparo da commistioni e inquinamenti, la nostra voce sarà finalmente percepibile