Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
stormiscono
(eng) they rustle
(ted) sie rauschen
(fra) ils bruisent
(spa) susurran
stormisse
(eng) it rustled
(ted) es rauschte
(fra) il bruisīt
(spa) susurrara
stormissero
(eng) they rustled
(ted) sie rauschten
(fra) ils bruisissent
(spa) susurraran
stormissimo
(eng) we rustled
(ted) wir rauschten
(fra) nous bruisissions
(spa) susurrįramos
|
L'aforisma...
Due cose vuole il vero uomo: pericolo e gioco. Perciņ vuole la donna, come il giocattolo pił pericoloso. (Friedrich Nietzsche)
Il proverbio...
(Multa ignoscendo fit potens potentior) E' perdonando tanto che il potente diventa ancora pił grande! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
L'amicizia e l'amore non si chiedono come l'acqua, ma si offrono come il tč. (detto Zen)
|