7587 di 8485
% 
Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
strascinandosi
(eng) dragging himself/herself/itself
(ted) ihm nachschleppend
(fra) en les traînant
(spa) arrastrándose
strascinare
(eng) to drag
(ted) nachschleppen
(fra) traîner
(spa) arrastrar
strascinarla
(eng) to drag her/it
(ted) sie nachschleppen
(fra) la traîner
(spa) arrastrarla
strascinarlo
(eng) to drag him/it
(ted) ihn nachschleppen
(fra) le traîner
(spa) arrastrarlo
L'aforisma...
Nessuno fa niente per niente, ma qualcuno riesce a darne l'illusione.
Il proverbio...
Bianco di mattina buon tempo si incammina....
Saggezza orientale...
Bisogna saper distinguere il passo composto dalla corsa affannosa, il coinvolgimento, dall’esaltazione
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)(eng) dragging himself/herself/itself (ted) ihm nachschleppend (fra) en les traînant (spa) arrastrándose strascinare (eng) to drag (ted) nachschleppen (fra) traîner (spa) arrastrar strascinarla (eng) to drag her/it (ted) sie nachschleppen (fra) la traîner (spa) arrastrarla strascinarlo (eng) to drag him/it (ted) ihn nachschleppen (fra) le traîner (spa) arrastrarlo
|
L'aforisma...
Nessuno fa niente per niente, ma qualcuno riesce a darne l'illusione.
|