Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
stringersela
(eng) to tighten her/it to him
(ted) drücken er sie
(fra) la lui serrer
(spa) apretarsela
stringesse
(eng) it tightened
(ted) es drückte
(fra) il serrât
(spa) apretara
stringessero
(eng) they tightened
(ted) sie drückten
(fra) ils serrassent
(spa) apretaran
stringessimo
(eng) we tightened
(ted) wir drückten
(fra) nous serrassions
(spa) apretáramos
|
L'aforisma...
Lo sciocco non perdona e non dimentica. L'ingenuo perdona e dimentica. Il saggio perdona, ma non dimentica. (Thomas Szasz)
Il proverbio...
(Prodesse qui vult nec potest, aeque est miser) Chi desidera aiutare e non lo può, è altrettanto infelice! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
La semplicità è una qualità che si raggiunge veramente dopo aver conosciuto la complessità
|