Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
torniscono
(eng) they turn
(ted) sie drechseln
(fra) ils tournent
(spa) tornean
tornisse
(eng) it turned
(ted) es drechselte
(fra) il tournât
(spa) torneara
tornissero
(eng) they turned
(ted) sie drechselten
(fra) ils tournassent
(spa) tornearan
tornissimo
(eng) we turned
(ted) wir drechselten
(fra) nous tournassions
(spa) torneáramos
|
L'aforisma...
Ci puo' essere sesso senza amore, ma non amore senza sesso (Moravia).
Il proverbio...
Va con chi č meglio di te e pagagli le spese. Vale piů la pratica che la grammatica.
Saggezza orientale...
Il pensiero orientato verso il passato o verso il futuro č un'illusione che porta sofferenza perché si svolge in dimensioni inesistenti.
|