Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
zittiremmo
(eng) we would hiss
(ted) wir würden auszischen
(fra) nous nous tairions
(spa) callarķamos
zittireste
(eng) you would hiss
(ted) ihr würdet auszischen
(fra) vous vous tairiez
(spa) callarķais
zittirņ
(eng) I will hiss
(ted) ich werde auszischen
(fra) je me tairai
(spa) callaré
zittirono
(eng) they hissed
(ted) sie auszischten
(fra) ils se turent
(spa) callaron
|
L'aforisma...
Le ingiurie sono molto umilianti per chi le dice, quando non riescono ad umiliare chi le riceve. (A.Karr)
Il proverbio...
(Quo caveas, cum animus aliud, verba aliud petunt?) A cosa bisogna badare quando le parole vogliono una cosa e l'animo un 'altra! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Belle parole e una vistosa apparenza raramente sono associate alla vera virtł. (Confucio)
|