Omaggio a Dante Alighieri di
il veltro 34 idiritta impedita a' Penitenti da tre fiere ; la Via lunga| o l'altro Viaggio| in cui non incontransi nò il Leone| nò la Bestia malvagia ; il Veltro che la ucciderà ; la terra e il peltro che questo Cane non ciberà ; la sua nazione ; il vero e solo suo cibo| furono | con cento altre cose| geroglifici egizii che niun Chainpollion aveva ancor letti.
Ma il Vero brilla di tal luce alle inferme pupille| che qua? è meno offesa lo scorge. Così| quando nel 1842 riproducemmo nell' Antologia Forsempronese alla voce Veltro V antica chiosa| quattro insigni Letterati 1' approvarono di gran cuore; il cav. Dionigi Strocchi| il prof. Salvator Betti| il cav. Giuseppe Maffei| ed il Can. D. Agostino Peruzzi. Più tardi| anche il Cav. Scolari| il conte Fossombroni| e il Mesnard traduttore del Dante in lingua francese| e i Cav. Orioli| Bozzelli| Bisazza| e più altri. Ma osserviamo in particolare alcuna illustrazione al Veltro di egregi moderni Dantofili.
Il Cav. Betti scriveva nel Voi. $76 dell' Arcadico : Il Veltro non può essere che Gesù Cristo| ed ivi si legge| come il dottissimo Strocchi gioisse all' apparir manifesto di sì gran luce di verità.
Carlo Troya (chi 'l'crederebbe?) nel 1845| quando la nostra opinione| per 1' adesione dei due teste nominati| era in fiore| scrisse (De' Viaggi di Dante in Parigi): Sia dunque tra cielo e cielo che Cristo Signor nostro apparirebbe od apparirà come Veltro . . . . ; nè io veggo che le due opinioni| storica e poetica| siano ripugìianti fra loro : ed anzi chi crede ravvisar Cristo Signor nostro nel Veltro| può ravvisarvi ad un'ora un Principe| al quale Gesù Cristo avesse accennato da'cieli| o per mezzo
| |
Penitenti Viaggio Leone Bestia Veltro Cane Chainpollion Vero Antologia Forsempronese Veltro V Letterati Strocchi Betti Maffei Can Agostino Peruzzi Cav Fossombroni Mesnard Dante Cav Bozzelli Bisazza Veltro Dantofili Cav Arcadico Il Veltro Gesù Cristo Strocchi Troya Viaggi Dante Parigi Sia Cristo Signor Veltro Cristo Signor Veltro Principe Gesù Cristo Scolari
|
