Vita di Dante Alighieri di Cesare Balbo
242 libro secondoriore| c lui Dante|| di sangue guelfo. Dove avendo Dante
detto de'proprii maggiori| dice Farinata:
.......fieramente furo avversiA me ed a' miei primi ed a mia parte| Sì elio per due fiate gli dispersi|
e Dante :
S'ei fur cacciati| eMornàr d'ogni parte| ...... e l'una e l'altra fiata;
Ma i vostri non appreser ben quell'arte ;
Inf. x| 46-51.
e Farinata| dopo l'interruzione fatta da Cavalcante Cavalcanti :
S'elli han quell'arte| disse| male appresa| Ciò mi tormenta più che questo letto. Ma non cinquanta volte fia raccesa La faccia .della donna che qui regge| Che tu saprai quanto quell'arte pesa.
Inf. x| 77-82.
Cinquanta mesi appunto corsero dal 7 aprile 1300| data supposta della discesa di Dante all'inferno| e così del colloquio| fino agli 8 giugno 1304| data della rottura di questi negoziati de' Bianchi ; onde vedesi con quanta esattezza ei dicesse| che dopo tal corso di tempo egli ebbe ad imparare quanto difficile sia quell'arte del ripatriare (l).
(1) Dal 7 aprile al 31 dicembre 1300 —8 mesi| 23 dì.
tutto il 1301 — 12
tutto il 1302 — 12
tutto il 1303 — 12
1 gennaio all'8 giugno 1304 — 5 8
50 mesi.
L'autor del Veltro fece tal confronto; ma facendo dire a Farinata (p. 70) in saprai quali sieno i dolori dell'esilio| éi muta alquanto il senso delle parole di lui| che è : tu saprai quanto sia difficile tornar dall'esilio.
' ; :«Jt
| |
Dante Dante Farinata Mornàr Cavalcante Cavalcanti Dante Bianchi Veltro Farinata
|