Vita di Dante Alighieri di Cesare Balbo
nota a pag. 305 453
61 Mentre ch'i' rovinava in basso loco| Dinanzi agli occhi mi si fu offerto| Chi per lungo silenzio parea fioco.
61 Quando vidi costui nel gran diserto| Miserere di me| gridai a lui| Qual che tu sii| od ombra| od uomo certo.
67 Kisposemi : Non uom; uomo già fui| E li parenti miei furon Lombardi| E Mantovani per patria amendui.
70 Nacqui sub Julio> ancor che fosse tardi| E vissi a Roma sotto '1 buono Augusto Al tempo.degli Dei falsi e bugiardi.
73 Poeta fui| e cantai di quel giustoFigliuolo d'Anchise| che venne da Troia| Poi che '1 superbo llion fu combusto.
76 Ma tu perchè ritorni a tanta noia?
Per che non sali il dilettoso monte| Ch' è principio e cagion di tutta gioia?
79 Oh! se' lu quel Virgilio| e quella fonte Che spande di parlarsi largo fiume? Risposi lui con vergognosa fronte.
incontro a Dante a poco a poco| e sviandolo dagli studii desiderati| lo respinse in nuove disgrazie| e in basso loco.
61-63. Qui incominciano i personaggi della Commedia| persone vere e reali| che prima di tutto debbonsi prendere nel loro senso vero e reale| secondo le ripetute raccomandazioni di Dante. — Così prima| Virgilio vuol dir Virgilio| e poi in generale la poesia| in particolare il pensiero del poema. Virgilio poi parea fioco per lungo silenzio| e come Virgilio vero| non istudiato egli nè sua lingua latina durante la barbarie (vedine i lamenti di Dante" all'epoca della pubblicazione della presente Cantica nella lettera di frate Ilario) ; e forse come pensiero del poema dismesso da 8 o 10 anni.
68. Noteremo pedantemente l'anacronismo di Dante in dir Virgilio di famiglia lombarda.
70. Altro anacronismo di far nascere Virgilio sub julio| che viveva sì| ma non imperiava a quell'epoca.
71. Il buon augusto è a Dante ghibellino sommo eroe| sommo fondatore| tipo d'imperatori| come in più altri luoghi. — I seguenti 72-90| come al solito| i più belli del poema| non abbisognano d'una sillaba di commento| e do-vrebbonsene lasciar liberi.
b.
| |
Miserere Kisposemi Lombardi E Mantovani Nacqui Julio Roma Augusto Al Poeta Anchise Troia Virgilio Dante Commedia Dante Virgilio Virgilio Virgilio Dante Cantica Ilario Dante Virgilio Virgilio Dante Virgilio
|