Vita di Dante Alighieri di Cesare Balbo
454 NOTA A PAG. 305
82 0 degli altri poeti onore e lume|
Vagliami '1 lungo studio e '1 grande amore| Che m'han fatto cercar lo tuo volume. 85 Tu se* lo mio maestro| e '1 mio antoré; Tu se' solo colui| da cu' io tolsi Lo bello stile| che m'ha fatto onore. 88 Vedi la bestia| per-cu' io mi Volsi : Aiutami da lei| famoso saggiò| Ch'ella mi fa tremar le vene é i polsi. 91 A te convien tener altro viaggio|
Rispose| poi che lagrimar mi vide| Se vuoi campar d'esto loco selvaggio ; 94 Chè questa bestia| per la qual tu gride| Non lascia altrui passar per la sua via| Ma tanto lo 'mpedisce| che Succide : 97 Ed ha natura sì malvagia e ria|
Che mai non empie la bramosa voglia| E dopo '1 pasto ha più fame clic pria. 100 Molti son gli animali a cui s'ammoglia|
E più saranno ancora| infln che '1 veltro Verrà| che la farà morir di doglia.
91-93. Leggi in prosa: Altro modo devi tenere per giu-gnere alla gloria degli studii| e per torti dal lezzo dei vizii fiorentini| che non questo di combatterli patitamente| stando in mezzo a loro. Imperciocché| ecc.
94-95. Qui| in questa descrizione di parte guelfa| ogni parola diventa storicamente significativa. Quanto rancore e disprezzo| quanta amara reminiscenza de'casi proprii| della moderazione invano tentata| nel verso 95 !
96. Medesima osservazione qui| dove vuol dire che la parte guelfa uccide moralmente chi la segue. Nella lingua spiritualissima di Dante| uccidere è sovente per tór l'animo; come qui| morire per perdere l'animo| come addietro al verso 27.
97-99. Leggi in prosa : La parte guelfa non fu mai peggiore che quando vincitrice; — e v'avrai una gran verità storica.
100 e mezzo il 101. In prosa esattamente storica: A molti vizii ed a molti principi della terra si dà nelle braccia la parte guelfa. Ed anche più saranno dopo il 1300| quando ne sarà capo e donno or uno or altro de' Reali di Francia. 101. Il Veltro| o cane| è nemico de'lupi. Ed essendo
| |
Vedi Volsi Aiutami Succide Verrà Dante Reali Francia Veltro
|