Annali della città di Bologna di Salvatore Muzzi
6oANNALI
TUQUE 81T1M LISTA E SACRA QUI8 PELLERE LTlWPHA, Persacra linfa con cui si pnò spegnere la sete dell'Affrica, la quale è anche sitibonda di sua natura, per esser tanto riscaldata dal sole, s'intende qui il sacro battesimo, necessario per ispegnere la sete, che •i ha della salute dell'anima. In lingua poi «rabica {il quale idioma benché non puro, ma corrotto, usasi oggidì se non per tutta l'Affrica, almeno per quasi tutte le sue terre finitime del mar Mediterraneo sino al monte Atlante, come da fede degni istorici viene scritto ) erano notate parole, che in «ostro linguaggio dicevano, il tuo gran nome, che sin qua risuona, o Sommo Pastore, mi dà speranza di potere di nuovo esser chiamata tua. E sono dette in persona di essa Affrica, di cui grandissima parte fu già cristiana, sin che occupata da'Maomettani, passò nella lor setta. Però dice : io spero di nuovo esser chiamata tua, cioè ritornar cristiana. Verso ponente, ov' è la strada di Lombardia, in cima pure del suo frontespizio, era la statua dell'America ohe era pur donna ignuda sedente in dosso d'un lama, animale di quel paese, la quale aveva il capo ador-* nato con istrani acconciamenti di piume, e nella dritta teneva un'accetta, e nella sinistra un arco, portando cinto il turcasso, pieno di molte saette, perciocché ignude vanno buona parte quelle nazioni, e dilettami di far vaghi lavori di piume di diversi colori per loro ornamento, e usan per lo piit. in luogo d' armi le saette. Il suo esametro latino diceva: et itovus orris krit per te mace vors novijs olir. Volendo inferire, che tutto il mondo nuovo era atto a rendersi nuovo davvero, cioè a rinnovarsi col battesimo sotto un tal Pontefice. Onde in questo medesime senso sotto l'iscrizione latina vi era una Indiana, che in nostro volgare direbbe: Mentre tu sarai Pontefice, per me non mancherà mai, che non si faccia un ovile, ec. Da settentrione verso la strada di Galliera, per dove veniva il Papa* si vedeva in cima del suo frontespizio l'Europa (ch'era pure una donna) pomposamente vestita con
v^ooQle
| |
Affrica Affrica Mediterraneo Atlante Sommo Pastore Affrica Maomettani Lombardia America Pontefice Indiana Pontefice Galliera Papa Europa Qle
|