Annali della città di Bologna di L.A.
I BOLOGNESI
5
Germanico e della Repubblica Francete, per conchiudere la Pace fra queste due Potenze. Questo Congresso sarà aperto un mese dopo la sottoscrizione del presente Trattato , o più presto se sarà possibile. „
XXI. „ Tutti i Prigionieri di guerra fatti dall' tona , e dall' altra parte, e gli ostaggi presi o dati , durante la guerra , che non fossero ancora stinti restituiti, lo saranno entro 4o giorni, dalla data di quello della sottoscrizione del presente Trattato. „
XXII. „ Le Contribuzioni, e Somministrazioni di Guerra di ogni sorta, che hanno avuto luogo nei rispettivi Stati delle Potenze contraenti, cesseranno dalla data del giorno delle Ratifiche del presente Trattato. „
XXIII. „ s. M. V Imperatore Re di Ungheria e di Boemia e la Repubblica Francese conserveranno fra esse lo stesso cerimoniale quanto al rango, ed alle altre formalità che è stato costantemente seguito prima della guerra. „
„ La suddetta Maestà e la Repubblica Cisalpina avranno fra esse lo stesso cerimoniale di etichetta jche era in uso tra la suddetta Maestà, e la Rer pubblica di Venezia. „
XXIV. „ Il presente Trattato di Pace è dichiar rato comune alla Repubblica Baiava.,,
XXV. ,, Il presente Trattato sarà ratificato da S. M. V Imperatore Re di Ungheria e di Boemia e la , Repubblica Francese nello spazio di 3o giorni, o più presto se sarà possibile, e gli atti di Ratifica in dopp ia forma saranno cambiati a Rastadt. „
„ Fatto e sottoscritto a Campo-Formio presso Udine alli 17 Ottobre 1797. (Vendemiatore Anno VI della Repubblica Francese una ed indivisibile. ). „
„ Sottoscritto BONAPARTEIl Marchese del Gallo Luigi Conte di Cobentzel
Il Conte di Meerfeldt Generale Maggiore
Il Barone di Degelmann. „
Annal. Boi. T. IX. 7
| |
Repubblica Francete Pace Potenze Congresso Trattato Prigionieri Trattato Le Contribuzioni Somministrazioni Guerra Stati Potenze Ratifiche Trattato V Imperatore Re Ungheria Boemia Repubblica Francese Maestà Repubblica Cisalpina Maestà Rer Venezia Trattato Pace Repubblica Baiava Trattato V Imperatore Re Ungheria Boemia Repubblica Francese Ratifica Rastadt Campo-Formio Udine Ottobre Vendemiatore Anno VI Repubblica Francese Marchese Gallo Luigi Conte Cobentzel Conte Meerfeldt Generale Maggiore Barone Degelmann Formio
|
