Storia antica di Como di Maurizio Monti
•«169 NOTEBerlarelli (?i. 35) mi fornì questo apògrafo. Il Borsieri, da cui si servì il Rovelli (Op. c. p. 250, n. 16), lo diede affatto muti-Iato, e non vi ha d'intelligibile che il nome Marti. L'Aldini copiò il Bertuelli, salvo che alla seconda linea scrisse Deabus. Per lui la lezione è incerta, o non suscettiva d'interpetrazione. Si supplisca così: Marti cum diis — Militaribus salutaribus deabusque — Maeius Maximus — Volum sotvit lìbens inerito. Il diis mi-litaribus è in lapide presso Grutero (p. 10G8. 2) citata dalI'Orelli (num. 2129). Altra lapide ci dà militaribus salutaribus etc. omesso il diis presso lo stesso Orelli (ib. et num. 5631). Un Marte ?nililaris vi è indicato sotto ai numeri 1356 — 1557 e 5672.
15.
MERCVRIO V . S . L . M . C . CAPELLINVS . SORA .
Giovio Benedetto scoprì questa epigrafe su massiccio piedestallo di granilo nella chiesina di san Michele arcangelo presso Ligornetto, dove serviva d'altare. Smarritasi, si ritrovò nel 21 marzo 1849 nella chiesa parrocchiale di Stabio, incassata in un muro, e ora si sta appena fuori del suo atrio esposta alle sassate dei fanciulli e alle intemperie delle stagioni. I caratteri sono belli, e i punti di forma triangolare.
Una carta del 1188 nell'archivio vescovile di Como (Collectio-num lib. I etc., p. 27) dice così : Petia una campi . . . in ter-, ritorio de . . . loco Caldirario (ora Coldrério) . . . jacet ad tocum ubi dicitar in Mercuri; e vi si soggiunge, che nel campo scaturisce un fonte. Coldrério è vicino a Ligornetto. ti padre Tatti nel 1663 (Annali, ecc. Tom. 1, p. 265) dopo avere riferita questa epigrafe, dice: « Lungi da Ligornetto forse un miglio ira le « terre di Villa e di Coldrè si vede una sorgente, che oggidì pure « l'addimandano i paesani la fonte di Mercurio ». La fonte esiste tuttavia in una vallicella presso Coldrério. Altra fonte posta a mezza strada tra Clivio e Ligornetto, e soprannominata Partita, si tiene che fosse consacrata a Mercurio. Presentemente viene entro canali fino a Ligornetto. Essendo Mercurio il dio del commercio aveva in ispeciale tutela le acque, e presso di queste alza-vansi a lui are votive.
Giovio Ben. 58 — Apian. n. 84 — Cigalini Fr. lib. Ili — Gruter. 52. 5. — Rovelli 250. 6. — Labus, Viaggio, ecc. p. 271. Pretese che si avesse a leggere Capetlius o Capetlinius, ma lo scoprimento del sasso smentì la congettura — Aldini 89. 11 — Mommsen, p. 1, num. 2. Egli ha Cappellinus.
| |
Borsieri Rovelli Marti Aldini Bertuelli Deabus Marti Maximus Grutero I'Orelli Orelli Marte Benedetto Michele Ligornetto Stabio Como Collectio-num Petia Caldirario Coldrério Mercuri Ligornetto Tatti Annali Ligornetto Villa Coldrè Mercurio Coldrério Clivio Ligornetto Partita Mercurio Ligornetto Mercurio Ben Viaggio Capetlius Capetlinius Cappellinus Iato Coldrério Tom Gruter Rovelli Labus Aldini Mommsen
|