Storia antica di Como di Maurizio Monti
2 202
NOTE
78. V . FC . ALBVC1VS BLANDIRÒ VI . VIR . SIBI . ET BELATYLLAE CAL VENTI . F VX ORI . ET . VIRIAE VIRI . F . VXORI
Ecco le parole di Benedetto Giovio: « Un mio concittadino, ei « dice, riedificando le sue case, per vecchiezza cadenti, in con(rada di san Pietro (in Atrio) estrasse dagl'imi fondamenti un ** piedestallo con sopra un* epigrafe ». È l'epigrafe qui data. Aldini la pone ora in san Fedele, ma lo credo uno sbaglio, essendo smarrita.
C. Albucio Blandirone preparò vivo a sè e a due mogli il sepolcro. Erano successive, non simultanee, queste nmgli. À'eAVim, avvisa la legge, qui sub dilione sii romani nominis binas uxo-res habere posse vulgo palei (Cod. lib. V, tit. etc.).
Giovio Benedetto 42 — Grutero 330. 2. Scrive Bergamo invece di Como — Rovelli 230. 41 — Aldini 144. 07, Dà Viti ae per Viriae.
79.
Q . ALBVCIVS GALENVS VI . VIR COMI SIRI ET . SVIS ET OCTAVIA SECVNDA TVTILIAEAMICO
Copiata da Benedetto Giovio nella chiesa di san Carpdforo, dove la vide a destra dell'aitar maggiore. Era leggibile con difficoltà. Ora smarrita.
Giovio Benedetto 24 — Gruler. 430. 5 — Muratori 1039. 4 ; ex Don io — Rovelli 256. 57 — Aldini 145. GB.
| |
Benedetto Giovio Pietro Atrio Fedele Albucio Blandirone AVim Cod Benedetto Bergamo Como Dà Viti Viriae Benedetto Giovio Carpdforo Benedetto Don Aldini Grutero Rovelli Aldini Muratori Rovelli Aldini
|