I primi due secoli della di Pasquale Villari
2(218
CRONICA FIORENTINAcentio.1 Di 2 qnactro papi preclecti contro Alessandro levati furono maladecti, scomunicati, e li tre di questi erano cardinali, i quali morirono di mala morte. Nel decto tempo di costui, nella Chiesa fu grandissima discordia, e fue cacciato il convento di sancto Anastasio e l'abate di san Paulo per-ch'elli diceva l'ufficio divino palesemente. E poi per lo decto papa fu rifacto.3
E gran discordia nacque tra lo Imperadore e '1 Papa, che per suo favore questi iiij papi predecti si levarono incontro a lini ; e perseguitarlo si forte che il Papa si fuggi in Francia al re e ad sua potentia che l'aiutasse. Onde lo Imperadore si mosse molto pieno di cruccio e di maltalento con grande hoste di popolo e di cavalieri, et andò sopra il Re di Francia, che v'era il Papa, e con lui vennero 'Re di Brectagnia overo Bnemmia e di Danzia 1 e di Pollano 5 con tucto loro sforzo. Et intrando lo 'mperadore col suo esercito in Borgognia, cre-dectesi al tucto torre la terra e il reame. Onde lo re Tebaldo d'Inghilterra soccorse con giente e con moneta lo Re di Francia; e gratia di Dio, sopra i Franceschi non potè acquistare nulla cosa.
Neil' anno Mclxvij fu rifacta la città di Melano. E li Romani furono sconficti a Toscolano dal cavalieri del decto Imperadore.
In quel tempo il decto Imperadore, doppo molti scandoli e persecutioni ch'elli avea facto a papa Alexandro, avendo tema e forte conscienza di cadere della signoria imperiale, per molte cittadi e possenti huomini di Lombardia, che Ili s'erano ru-bellati e volti adosso, e perché il decto papa Alexandro era
1 Qui c' è, come spesso, gran confusione ; il Villani (V, 1) è molto più corretto. Il cardinale Ottaviano prese il nome di Vittorio IV; Guido di Cremona prese il nome di Pasquale III; Giovanni abate di Struma, che il Villani chiama strumiense, prese il nome di Calisto III; Landò di Sezza si chiamò Innocenzo III.
2 Cosi, ma forse 1' originale aveva « Li ».
3 «...Et eiectus fuit conventus sancii Anastasii; et abbas sancti Pauli eun-dem locum sibi vendicavit, per regem schismaticum. Qui locus per eundem Alexan-drum est restitutus ». M. P., p. 383.
* Per Lazia, Bacia.
5 Per Pollonia.
| |
Alessandro Chiesa Anastasio Paulo Imperadore Papa Papa Francia Imperadore Francia Papa Brectagnia Bnemmia Danzia Pollano Borgognia Tebaldo Inghilterra Francia Dio Franceschi Mclxvij Melano Romani Toscolano Imperadore Imperadore Alexandro Lombardia Ili Alexandro Villani Ottaviano Vittorio IV Guido Cremona Pasquale III Giovanni Struma Villani Calisto III Landò Sezza Innocenzo III Cosi Anastasii Pauli Alexan-drum Lazia Bacia Pollonia
|