Nuovi ricordi arabici su la di Michele Amari
ne' suoi Ricordi Storici delle chiese e degli spedali di Savona (Lucca, 1872; pag. G) riportō ancora siccome vero tratto di storia la invenzione messa in giro dal giornale di Genova. Aftinché altri non si abbatta dunque nel medesimo errore, vuoisi qui notare che la pretesa iscrizione tradotta in italiano suonerebbe cosi : Nel nome di Dio clemente e misericorde Questo č il pescione del mese di Nisān (aprile) L' anno 504 dell'egira. 11 quale anno rispondendo in parte al 915 dell'era volgare, cadeva in acconcio ai commenti succitati, come quelli che miravano a collegare la epigrafe alla memoria del sacco onde i saraceni afflissero allora la nostra cittā.
C. Desimoni L. T. Belguano.
| |
Ricordi Storici Savona Lucca Genova Dio Nisān Desimoni L Belguano
|
