La storia della antica Liguria di Girolamo Serra
\
90 ANNOTAZIONIlatine, Marasc è composto di Mar e Asc, voce celto-Iigure, frequentissima cella corografia dell'antica iscrizion di Poi-cèvera e nelle presenti denominazioni di Bogliasco. Tren» sasco, Langasco, Mursasco, Cberasco e moltissime altre. Similmente il nome di Marengo, o Maringo, che l'uno e l'altro è ben detto, si divide in Mar ed Eng, o Ing, che, secondo Leibnizio (etimolog. p. 260), significano in celtico pianura, e vorrebbe perciò significare pianura di Mar, spiegazione confacentissima alla situazione delle castella così nominate. Pietra Marazzi è manifestamente l'antica pietra de'M arici. Vuoisi a tutto questo aggiungere l'avviso di un moderno ingegnoso scrittore (1) il quale, riflettendo che i nomi degli Dei romani furono tolti da'popoli anteriori a'Romani in Italia, attribuisce a'Liguri il nome e culto di Marte. E in vero non si può metter in dubbio che Mar, Mares, Mais e Marte non sieno lo stesso nome diversamente declinato in diversi casi e dialetti. Or Fauno re degli Aborigini al tempo che una colonia d'Arcadi sbarcò in Italia (q), si faceva discender da Marte: prole dt Marte si dicea Romolo nato in una colonia di Aborigini latini; questi popoli avevano nella città di Tiora (3) uu oracolo antichissimo di Marte; e i Salii, altro popolo ligure onde vennero a Roma i sacerdoti così intitolati, rendevano un celebre culto a questo primo capo della loro nazione, trasformato in uno degli Dei maggiori della super* sfiziosa antichità. E lo trasformarono appunto i Latini nel Dio della guerra, chiamato A/»js da'Greci, come in quello Cui la vecchia fama diessereCentauro e gigantecongiungeva l'idea di sovrumano valore e ferocia. Si direbbe che simile tradizione allegorica non fosse ignota a Esiodo (4), poich'ei fè Cigno figliuolo del Dio della guerra , e lo fe combattere con Ercole, sapendosi altronde che Cigno, eroe mitologico, fu annoverato fra'Liguri, e che tali popoli combatterono col greco eroe. Così la Teogonia, cbe svelar suole, a chi la considera attentamente, le prime origini delle nazioni, conferma a maraviglia l'assunto cbe Mar fu capo e primo
(l) Forlia d'Urbain orig. des Saliere, p. 39. (a) Dionys. Halic., I, 45.
(3) Ovid. Fast., III.
(4) Scutom Herculis, vs. et seq.
hy
| |
Marasc Mar Asc Poi-cèvera Bogliasco Langasco Mursasco Cberasco Marengo Maringo Mar Eng Ing Leibnizio Mar Marazzi Romani Italia Liguri Marte Mar Mares Mais Marte Fauno Aborigini Arcadi Italia Marte Marte Romolo Aborigini Tiora Marte Salii Roma Latini Dio Greci Centauro Esiodo Cigno Dio Ercole Cigno Liguri Teogonia Mar Forlia Urbain Saliere Dionys Ovid Scutom Herculis Marasc
|
