Storia di Roma di Ettore Pais

Pagina (656/656)

pagina

       

      ERRATA CORRIGElinea
      c 8 con tale efficacia; corrtgyi: con lale efficacia
      44 il. 1 5 noto « notano 23 condizioni w cognizioni
      70 17 o pressoché B ìs pressoché
      90 n. 1 2 Jiusir lÌH*ir, 11, 4.
      ib. 5 rovrov ZOVTtOV
      106 il. 7 12 o puerili „ ina puerili
      125 il. 3 o quotuus quotus
      141 il. 1 2 i\'ft)jòfirnfn , wf-ef.ófitì'oiICS n. 1 4 Nepoalis Nea polis
      170 n. 1 24 Apolloro Apollodoro
      179 il. 1 • Dion. Hal. Xlll Diorc. Hal. XII
      184 li. 1 5 X 797 X il. 797
      187 li. 1 1 onde mulo
      1S9 li. 1 3 Excerpa Excerpta
      233 n. 2 11 circondala data
      234 7 Tarpeia vinta „ Tarpeia fu vinta
      260 3-4 l'insidie „ collo insidie.
      260 il. 3 7 pcrreratm iiui B per erra tu iij ni.
      266 13 l'uso l'urto.
      293 n. 3 5 lulia. lulia,
      3.1 >> vivi Greci n vivi i Greci
      360 19 Infine per obi „ Infine cbi
      393 6 reso resi
      393 li. 4 2 all'altro , all'altra
      424 n. 1 8 l'erezione tanto l'erezione
      426 23 la teneva la tenevano
      427 16 riusciti riuscito
      42S n. 1 11 sarebbero allora sarebbero stati allora.
      ih. il.nl 12-13 secondo Plutarco, Cario.'. 7 sono puro i priini tribùisono pure i primi tribuni secondo Plutarco, Curio/. '
      ebe li ramineuta elio li rammenta
      437 7 li guidava la guidava.
      449 25 o questi e quegliil>. 28 prevalgano , prevalgono.
      464 il. 2 O ti Da quanto , Di quanto
      483 26 favorevoli di Valerio favorevoli a Valerio.
      488 11 Muzio in origine Scevola Muzio Scevola ili origino
      503 il. 1 1 devo „ dovo
      5W 16 Fonnio „ Kannio
      518 10 Tarquiensi w Tarquiniriisi
      ih. 12 conio coi re.
      524 15 evidente evidenti.
      537 li. 3 18 consolato T. Siceio „ consolato di T. fiiccio.
      563 li. 1 1 Elrbe Urbe
      564 li. 2 1 repelliti!!* refellitui*

Storia di Roma Parte Prima di Ettore Pais Carlo Clausen 1898 pagine 629

Pagina (656/656)

da: Storia d'Italia dai tempi più antichi alla fine delle guerre puniche

Jiusir Nepoalis Nea Apolloro Apollodoro Dion Diorc Excerpa Excerpta Tarpeia Tarpeia Greci Greci Plutarco Cario Plutarco Curio Valerio Valerio Muzio Scevola Muzio Scevola Fonnio Kannio Tarquiensi Tarquiniriisi Siceio Elrbe Urbe Hal Hal Valerio