Storia Ecclesiastica e Civile della di Niccola Palma
I I 2
ut» : e la seconda incontra fra le altre difficoltà quella del nome essendo dagli Storici sempre chiamata Placidia, non mai Galla Placidia . Non si scioglierà mai il nodo fino a < lio si continui a riguardare Galla per nome di una Imperatrice ; laddove tutto correrà naturalmente , se a tale parola si dia il senso, che 1' era proprio nel medio evo, cioè di nave . Ne abbiamo uti beli' esempio nella Cronica Genovese di Oberto Cancelliere presso Muratori ( R. I. loia. (i. ) : Et quia gravissimum erat , et evidens periculum in tanta temporis /.'revitate grandem exercitum constiiuere etc. Et Galla: , et Galli ad terminum illuni facti esse non potcrunt , dilataverunt exercitum tarli maris , quam terra: . Veggasi Du-Cange v. Galla , Galex , Galliti . Il vocabolo Iridnperatrix non è sì barbaro , come, sembra a prima vista , nascendo dal verbo ittduperarc sinonimo d' imperare , nè si trova solo adoperalo dagli Scrittori de' bassi tempi, ma anche da Giovenale nella Satira 4-il quale usò Jndupcrator in vece d' Imperator. Posto tutto ciò, ecco come io spiego P iscrizione . Una nave Imperiale Greca , salpata da Costantinopoli , trasportò per mare me Flaviano Patriarca , cioè il mio corpo , racchiuso entro un' Arca qua in Castro : e ciò ila gran tempo ; allorché in quesf anno mille e qualtm è slato il mio deposilo cinto di marini , e vi si è apposta iscrizione . Etl ecco che ora sono con Voi.. Qui ho fìsso il mio domicilio : qui ove tengo vicina V abitazione addetta agli Ecclesiastici impiegati al mio culto , e vicini i fondi a tal uopo necessarj . L' obbligazione della rima, che fa tante volte dire anche ai più accredititi Poeti delle cose inutili , lece all' autore dell' iscrizione aggiunger 1' ultimo verso da sembrare superfluo . È vero per altro, che a quell' epoca la Chiesa di S. Flaviano era servita da Arciprete, Primicerio, Canonici c, quel che è più da osservare , da Mansionari , cioè da Custodi di reliquie : come vedremo da documenti dello stesso Secolo XI. Tralascio di commentare «lue altri versi , che leggonsi presso 1' Appiani , i quali potrebbero essere aggiunti ; non esscudo «lai diligonfissimo Brunetti riportali , e sono : Pro vobis Altissimwn rogo Cavctc ne decipiar ego . Possiamo quindi conchiudere che 1' epoca precisa della traslazione di S. Flaviano in Castro sia tutta via incerta , benché , come si è detto , nel Secolo IX. fosse già -avvenuta : « he dopo il fortunato acquisto , Castro cominciò a chiamarsi comunemente S. l'Inviano , come si legge in tutte le carie del Secolo IX. e seguenti . Mortalibus ( scrisse il Brunetti lib. a. pag. 29. ) ad Sancii cultura illue, conjluentibus , facta Oppiclo nominis mulatto , et Sanctus Flavianus mincupatus , quod aliis accidit Oppidis . Ma se è incerto 1' anno , sembra sicuro il giorno della traslazione , da tempo immemorabile celebrata ai a4- Novembre , così notata noli' antico Martirologio della Chiesa Aprutina. ( Brunect. ib. ) Vili. Kal. Decembris. Natale S. Flaviani Episcopi, et Ma ri iris. Non è dunque da confondersi come Ughelli il confu
se r con S. Flaviano Vescovo , e Confessore, il cui corpo si conserv
a in Chicli , con questa iscrizione , trascritta «lai Brunetti e dal Rnvizza ( Serie de' Vescovi Teatini p. 21. ): Hic etiam ( in un Aliare di quella Cattedrale) felieiter requiescit corpus Sancii Flaviani Episcopi et Confessoris. Senza interruzione è durato il culto alle sacre spoglie dell' illustre difensore del dogma delle due nature nella Persona Divina di G. C. propagato eziandio i>er la nostra , c per le circouvicine Diocesi , ove più Chiese si veggono
| |
Storici Placidia Galla Placidia Galla Imperatrice Cronica Genovese Oberto Cancelliere Muratori Galla Galli Du-Cange Galex Galliti Iridnperatrix Scrittori Giovenale Satira Jndupcrator Imperator Imperiale Greca Costantinopoli Flaviano Patriarca Arca Castro Ecclesiastici Poeti Chiesa S. Flaviano Arciprete Primicerio Canonici Mansionari Custodi Secolo XI Appiani Brunetti Pro Altissimwn Cavctc S. Flaviano Castro Secolo IX Castro Inviano Secolo IX Brunetti Sancii Oppiclo Sanctus Flavianus Oppidis Martirologio Chiesa Aprutina Brunect Vili S. Flaviani Episcopi Ughelli S. Flaviano Vescovo Confessore Chicli Brunetti Rnvizza Serie Vescovi Teatini Hic Aliare Cattedrale Sancii Flaviani Episcopi Confessoris Persona Divina Diocesi Chiese Galla Flaviano Flaviano Novembre Kal Natale
|