Storia di Torino di Luigi Cibrario

Pagina (24/531)

pagina

       

      IN 0 T E
      (1) Thuscorum ante Romanum imperium late terra tnarique opes pa-luere. Nam mari supero inferoque qitibits Italia insulae modo cingiti*r quantum potiierint nomina siint argomento : quod alterum Jhuscum communi vocabulo gentis, alterum Adriaticum mare ab Adria Thuscorum colonia vocavere llalicae gentes. Tit. Liv., v. 19,
      Servio dice: Constai Thuscos usque ad [return Siculum omnia pos-sedisse (ad Georg., lib, n).
      Polibio dopo aver detto che i Tirreni pcssedeano una volta i paesi ove sono Capua e Nola ed i campi Flegrei, soggiunge: Idcirco qui historias legunt de Tyrrhenorum dynastiis et variis dominationibus eas oportet non adillas ditiones quas mine habent referre, verum ad illos de quibus diximus campos, et ad opes quas ista loca suppeditabant. Lib. n, cap. 17.
      (2) Dice Licofrone, parlando dell'Etruria : Umbros inde exegere Pelasgi, hos ÌAjdi. Erodoto dice che gli Umbri furono cacciali dai Lidi\ ma questo dee intendersi nel senso che i Tirreni, o Lidi, oMeonii antichi, s'aiutarono deTelasgi contra gli Umbri; e poi quando non ebbero più bisogno dei Pelasgi cacciarono anche i Pelasgi. L'influenza di questi Pelasgi in Italia fu, come giustamente osservai! Fea, molto esagerata. Ecco quello che ne dice Strabone: Rerum Atticarnm scriptores tradidere Athenis fuisse Pelasgos qui cum instar avium qua sors vocaret fine alqne Mac errabundi coni-mearent, Pelasgi, idest Ciconiae vocarentur ab Atheniensibus. Pare che fossero capitati in Grecia come erano capitati in Italia.
      (3) Orazio chiama Mecenate Thyrrena regimi progenìes.
      E altrove: Non quia Muecenas Lydorum quidquid Etruscos
      Jncoluit ftnes nemo generosior est te.
      Virgilio chiama il Tevere ora fiume Tirreno, ora Toscano, ora Lidio. Stlio Italico dice: Mieoìiios Italis permixta stirpe colonos. E questi stessi Meonii Virgilio li chiama Lidi la dove ricorda l'antica Cere.
      Ubi Lydia quondam iieìiSj bello praeclara iugis inseitit Etruscis.
      Altrove lasjo Beonio, altrove ancora stagno Tirreno chiama il Trasimeno»

Storia di Torino Volume Primo di Luigi Cibrario Alessandro Fontana 1846 pagine 531

Pagina (24/531)

Thuscorum Romanum Italia Jhuscum Adriaticum Adria Thuscorum Constai Thuscos Siculum Georg Tirreni Capua Nola Flegrei Idcirco Tyrrhenorum Dice Licofrone Etruria Umbros Pelasgi Ajdi Umbri Lidi Tirreni Lidi Meonii Telasgi Umbri Pelasgi Pelasgi Pelasgi Italia Strabone Rerum Atticarnm Athenis Pelasgos Mac Pelasgi Ciconiae Atheniensibus Grecia Italia Orazio Mecenate Thyrrena Muecenas Lydorum Etruscos Tevere Tirreno Toscano Lidio Italico Mieoìiios Italis Meonii Virgilio Lidi Cere Lydia Etruscis Beonio Tirreno Trasimeno Lib Erodoto Fea