Dizionario Moderno di Alfredo Panzini

Pagina (129/586)

pagina

       

      Cin
      - 96 -
      Cirnome si designano tutti i modi di cura che,agiscono sull'organismo mercè il movimento, sia esso attivo o passivo come elettricità, massaggio, ginnastica, etc.
      Cinètico: (neol. dal verbo greco kinèo — muovere) aggettivo dato a tutte le considerazioni e gli studi che hanno per base e per iscopo il moto: Es. energia cinetica, cioè l'energia che è raccolta in una massa per effetto del suo moto.
      Ciniglia: V. chenille.
      Cinque-terre: nome di vino ligure (Sar-zana) spiritoso, color giallo dorato, aromatico, di gradita dolcezza: così detto dalla località.
      Cinismo, cinico, cinicamente: cinico nel senso filosofico è voce antichissima e classica e fu. detta di quei filosofi greci che seguirono Antistene e ripone\ano il bene e la virtù nella indipendenza dalle cose esteriori, quindi nel dispregio delle convenienze e dei riguardi umani, onde il nome di cagneschi — cinici dato a tali filosofi. I francesi alla voce cynique diedero l'estensione di inverecondo, impudentisfrontato, sguaiato, e in tale senso noi usiamo spesso la voce cinico e i suoi derivati. Per queste ragioni spiace ai puristi (Tommaseo, Fanfani, etc.). Trova un difensore nel Rigutini che vi contrappone la voce stoico, usata spesso per impassibile, ed accolta come buona e registrata. Ma senza dilungarmi a dimostrare come il confronto con stoico sia più specioso che reale, io dico che si può difendere ed usare ogni parola: certo è che cinismo, usato indifferentemente per impudenza, etc. è francesismo, e, come molti barbarismi non necessari, viene a togliere uso e vivezza ad altre parole italiane.
      Cinto di castità: barbaro e ridicolo istru-mento imposto nell'evo medio dai mariti alle mogli per impedire che nella loro assenza altri seminasse nel campo altrui.
      Ciocca: una delle tantissime voci dialettali per indicare la sbornia: questa è parola lombarda e assai volgare e plebea, onde ciòcch ubriaco, che dicesi anche in Romagna.
      Ciocciaro: nome dato ai villani della campagna romana (Velletri, Frosinone) e così detti dalle docce, calzare fatto di sem-
      plice dado di cuoio, ripiegato sul piede e fisso alla gamba con corregge.
      Ciompo : voce storica che vale scardassatore di lana, plebeo, in Firenze (1340 ed oltre) : dicesi talora per da pocoy sciatto, vile ed è voce registrata, benché oggi parmi rara : più viva forse nella locuzione tumulto de' Ciompi, riferita con senso di spregio e traslato a movimenti e tumulti del tempo presente. Ciompo, dal fr. compar, nella frase compar al-lois à boiser\ o dal ted. zumft o zumpft — corporazione di arti e mestieri, regola?
      Ciosciammocca (Don Felice): nome di. maschera napoletana, moderna, figlia dei, tempi. Pulcinella, Ai-lecchino, Brighella, etc., sono figli di plebe: Ciosciammocca è borghese : è un galantuomo (Y. questa voce), cioè un signore, ha studiato, ha tutti i suoi diritti, mette becco da per tutto: ma è invariabilmente grullo, come pettegolo, vano, presuntuoso. Edoardo Scarpetta incarnò stupendamente questo tipe vero e napoletano. La voce ha acquistate valore estensivo e perciò è notata in que-; sto lessico.
      Circolare: per istruzione è parola riprovata dai puristi, non in sè (cfr. pastorale, patente, credenziale, cui si sottintende la parola lettera, etc.) ma perchè di provenienza francese: circulaire — lettre adressée à plusieurs pcrsonncs pour le mème sujet. Il Yiani ed il Rigutini la difendono, e noi senza ripetere le ragioni degli uni e degli altri, osserveremo che l'uso ha sancito tale vocabolo e cjie infine si tratta di quei gallicismi chet, data la grandissima affinità delle due lingue, non è agevole determinare: facile invece cadere nelle sottigliezze e nelle pedan- ' terie. Consimili osservazioni si possone fare quanto al verbo circolare. Il danaro circola, una petizione circola, la gente deve circolare, etc. Il modo è comune e comodo: la provenienza, evidentemente, > francese, circuler: risponde infatti alla, felice disposizione di questa lingua di adat- ' tare un solo vocabolo a molti sensi. Il Petrocchi accetta tale neologismo senza alcuna nota.
      Circonvoluzioni cerebrali: sono rilievi digitiformi, serpeggianti, che presenta la

Dizionario Moderno Supplemento ai dizionari italiani di Alfredo Panzini Ulrico Hoepli Milano 1905 pagine 553

Pagina (129/586)

Sar-zana Antistene Tommaseo Fanfani Rigutini Romagna Velletri Frosinone Firenze Ciompi Don Felice Ai-lecchino Brighella Ciosciammocca Scarpetta Yiani Rigutini Petrocchi Ciompo Pulcinella Edoardo