Dizionario Moderno di Alfredo Panzini

Pagina (533/586)

pagina

       

      Tru — 500 — TueTruc: voce del gergo francese, malizia, giuoco, frode, cioè rwse, tromperie, wa-nière: avoir ou connaxtrè le truc, Za «a-nière. \ Tracco (fr. truc) era detto nel secolo XYIII uno speciale bigliardo senza buche in cui per giocarvi con buona fortuna conveniva conoscere il segreto. Da ciò forse il senso derivato ? , Usasi tanto la voce truc come la forma italiana trucco; e nel linguaggio teatrale truccarsi — mutarsi di volto, cangiare abito e fisonomia. Trucco vale altresì travestimento, modo di fare, astuzia per non farsi conoscere, e simili, senza mal senso. Trucco è parola romanza e vale bastone. Per l'etimologia, Y. Zaccaria, op. cit.
      Truccarsi : camuffarsi, ma specialmente intendendo dell'uso teatrale.
      Truccatura: voce dei comici: l'arte di adattare, trasformando, la fisonomia e la persona alla necessità della pai-te nel dramma. Y. Truc.
      Trucco: Y. Truc.
      Truck System: letteralmente vuol dire in inglese sistema della permuta, e sì intende l'uso di pagare i lavoranti, le opere, non col denaro ma in natura.
      Truffaldino : Arlecchino, e per celia, familiarmente, vale imbroglioncello, piccolo gaglioffo (da truffa). Ha esempio del Menzini, Satire, 3.
      TrufFé: fr. per guarnito, coperto, farcito di tartufi, è participio del verbo truffer : non raro nel linguaggio culinario o parlando di vivande (si intende nel gergo dei cuochi e degli albergatori, o nel gran ceto mondano, a cui le parole specifiche italiane sanno di plebeo).
      Trust: voce inglese equivalente press'a poco al tedesco Ring, Cartel, al fr. syn-dicat, ed esprime neologicamente una specie di coalizione o lega di quei potenti che esercitano le grandi industrie allo scopo di accaparrare e monopolizzare un dato commercio o una data produzione, specie delle materie prime e delle cose o industrie necessarie. Altri disse: specie di socialismo capitalista. Giudicate in bene o in male, si possono tuttavia considerare come un prodotto delle civiltà industriali dell'età nostra. Dall'America del Nord, che rappresenta la più alta espressione di co-
      testa civiltà industriale, provenne il nome e la cosa. Trust vale propriamente protezione, garanzia, fede. Cfr. il tedesco treu — vero, fedele. Y. Cartel.
      Tse-tse : (Glossina morsitans), mosca dell'Africa meridionale, le cui punture sono esiziali a molti animali.
      Tsung-li-yamen : il ministero degli affari esteri presso i Cinesi (secondo la grafia francese, che di solito noi seguiamo per certe voci orientali, Cina, Giappone, etc.).
      Tub: ingl., tubo, tinozza, bagno. Neologismo introdottosi nel gergo francese, e per via del giornalismo e del linguaggio mondano apparso anche fra noi. Yoce apparsa e scomparsa. Parole meteore.
      Tubatura: per indicare il complesso dei tubi per condurre liquidi e gas, è voce comune, che si alterna con tubazione e intubazione.
      Tubercolo del Darwin: tubercolo situato sull'orlo postero-superiore del padiglione dell'orecchio, rudimento della punta dell'orecchio negli animali. Almeno secondo la teoria dell'evoluzione.
      Tubercolòsi : malattia contagiosa ed inobliabile, comune all'uomo ed agli animali, dovuta ad uno speciale bacillo detto di Koch, caratterizzata anatomicamente dalla diffusione di questo bacillo in tutto o in parte dell' organismo e dalla formazione per opera di questi bacilli di un prodotto infiammatorio che ha aspetto di tubercolo (lat. tuberculum, da tuber, tubero, bernoccolo, tumore). Clinicamente ha diverso aspetto e conseguenza secondo che invade tutto il corpo o parte di esso (polmoni, intestino, ossa, glandole, cute). Per tubercolosi generalmente e volgarmente si intende quella polmonare, o tisi, se non che la tisi rappresenta lo stato avanzato del processo tubercolare. La tubercolosi oggi è guaribile, non così la tisi.
      Tubercoloso: per affetto da tubercolòsi, è ' voce usata nOn solo dai medici, ma oramai anche dalle persone ignare di scienza. Y. Tubercolòsi.
      Tubi di Crookes: (Y. Crookes, etc.).
      Tue-la: uccidila! intendendo della donna adultera e del diritto del marito offeso di vendicarsi in tale modo. Questa abusata espressione francese leggesi in Alessandro

Dizionario Moderno Supplemento ai dizionari italiani di Alfredo Panzini Ulrico Hoepli Milano 1905 pagine 553

Pagina (533/586)

Tracco Usasi Zaccaria Truc Truc System Arlecchino Menzini Satire Ring Cartel America Nord Cartel Glossina Africa Cinesi Cina Giappone Darwin Koch Tubercolòsi Crookes Alessandro Trust Cfr Yoce Crookes