Zittello -ella-Zuffa
   2191
   Lunigiana, Massa, 1829, il, 222 e seg. Montreuil Sara, Vie de Sainte Zita, Par., 1845.
   Zittello -ella e Zitello -ella, Fanciullo, Fanciulla. Voci che odonsi tuttavia, segnatam. il femm. Zittella; da cui si fa anche Zittellona, per significare una Ragazza attempata, anzi che no, e per la quale comincia a passare l'età di maritarsi. Ball.: «Fresca rosa novella, » v. 8.
   Zodiaco, lat. zodiacus, gr. Zwo£axo£, da ZooSiov, dim. di Zfflov = Animale, Uno dei circoli massimi delle sfera che taglia l'equatore e tocca i tropici; diviso in dodici costellazioni, la maggior parte delle quali porta il nome di un animale; Purg. iv, 04. Lo Zodiaco è pure indicato come « L'obliquo cerchio che i pianeti porta, » Par. x, 14.
   Zona, lat. zona, dal gr. Zcóvtj = Cintura, Parte della superficie della sfera, compresa fra due piani paralleli, i quali possono essere ambedue secanti, o l'uno secante e l'altro tangente ad essa sfera. Ciascuna delle cinque parti in cui vien divisa la superficie della terra dai tropici e dai circoli polari. Zona torrida ed anche adusta, quella che è compresa fra i due tropici ; Zone temperate, fra i tropici e i circoli polari ; Zone glaciali, fra i circoli polari e i poli. E per Tutto ciò che cinge, o immaginasi cingere intorno checchessia; Par. x, 69; xxix, 3.
   Zucca, dal gr. Sixua, propr. Pianta annuale notissima, della famiglia delle Cucurbitacee. Ha lo stelo rampicante, le foglie grandi, e il frutto maggiore di qualsivoglia altra pianta, che pur esso chiamasi Zucca; ed è di forma rotonda, e spesso bislunga. E fam. per Il capo dell'uomo; Inf. xvill, 124.
   Zaffa, dal ted. zupfen, come ruffa da rupfen, Combattimento propriam. non lungo, ma più o meno accanito fra milizie. Poi ha anche senso più largo. In signif. propr. e fig. Inf. vii, 59; xviii, 108; xxii, 135.
   13U. — Enciclupcdia dantesca.