CONCLUDIAMO
   Questo secondo volume di un lavoro « Clic m' ha fatto per più anni inaerò » avrebbe dovuto avere, secondo la mia primitiva intenzione, una Prefazione (o Conclusione clie dir si voglia) piuttosto un po' lunghetta. Ma giunto alla voce Zuffa, che in qualsiasi Vocabolario Dantesco è 1' ultima, vedo che la dicerìa vuole per intanto essere sospesa. Già da un pezzo, e prima di aver terminato il primo volume, mi persuasi che un'Appendice è indispensabile. È ben vero che il lavoro fu preparato da molti anni ; ma esso è troppo gigantesco da poterlo rendere possibilmente compiuto a primo getto. Specialmente nel primo volume, e poi anche in questo secondo, c'è da supplire e non poco. Si sono pubblicati in questo frattempo non pochi lavori danteschi clie vogliono assolutamente essere consultati, ma che nel corso del mio lavoro, e della stampa del medesimo, non si poterono consultare, perchè non ancora pubblicati. Inoltre, quasi soffocato in una raccolta di Opere dantesche qui nel mio Studio, la quale non so se alcun mortale riuscirebbe mai a percorrere accuratamente dal principio al fine, è appena necessario di confessare che non di rado in questo ed in quell'altro articolo fu omesso di citare qualche lavoro, al quale sarebbe stato, non vo' giusta dire indispensabile, ma in ogni caso utile di rimandare lo studioso. Arrogo, che la mia Collezione dantesca