Stai consultando: 'Grammatica Spagnuola Teorico-Pratica', Gaetano Frisoni

   

Pagina (111/181)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina      Pagina


Pagina (111/181)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina




Grammatica Spagnuola
Teorico-Pratica
Gaetano Frisoni
Hoepli Milano, 1935, pagine 172

Digitalizzazione OCR e Pubblicazione
a cura di Federico Adamoli

Aderisci al progetto!

   
[Progetto OCR]




[ Testo della pagina elaborato con OCR ]

   104
   Dei verbi modificali
   Seconda classe : in y,
   85. — Appartengono a questa seconda classe quei verbi uscenti in uir « dove Vu è udibile » (1). Essi inseriscono una y davanti a tutte le desinenze che cominciano con a, e, o, e mutano la i delle desinenze delle terze persone del passato remoto e tutte le sei del soggiuntivo imperfetto in y (2) per cui in essi verrebbe a risultare una y nella desinenza appunto negli stessi modi, tempi e persone nei quali nella classe prima vedemmo risultare una i nella radicale.
   Modello d'un verbo dolcificato della 2a classe.
   Infinito: Atribuir.
   Indicativo
   (1) Per cui tutti i verbi in « gulr » sono esclusi ad eccezione di arguir in cui l'u è udibile e perciò munito di dieresi che conserva nelle voci ove ad u segue una i e cioè al passato remoto: arguì, arguiste, arguimos, arguisteis e all'imperativo': argiiid.
   (2) E ciò pel tatto che viene a trovarsi tra due vocali, e già spiegammo che l'i atono in tale posizione mutasi sempre in « y ».
   atribuyo
   atribuyes
   atribuye
   atribuis atribuyen
   atribuimos
   Presente
   Passato remoto
   atribui
   atribuis te
   atribuyó
   atribuimos
   atribuiste
   atribuyeron