Storia della Grande Guerra d'Italia di Isidoro Reggio
LA GRANDE GUERRA D'ITALIAdelia nostra squadriglia sul capoluogo della Carniola dettero positivi risultati, specialmente nel settore della città Udmat, dove sorgono gli edifici militari e dove naturalmente la nostra azione fu più intensa. I velivoli italiani si trattennero nel cielo di quella zona nemica dalle otto del mattino fino a mezzogiorno, svolgendo durante queste quattro ore in vari punti, ad Adelsberg, O-berlaibach, Opcina, Saule, Salloch, Lubiana, un efficace bombardamento. Risentirono danni, oltreché le stazioni ferroviarie di Salloch e di Lase (a oriente di Lubiana), l'ufficio postale, la Cassa di risparmio municipale di Lubiana, l'Hotel Stadt Wien, la stazione della Sud-Bahn; in una stessa strada furono gravemente danneggiate oltre 40 case e nel quartiere militare tre caserme e la sede di un Comando di brigata, che sarebbe poi stata trasferita altrove.
« Il comunicato austriaco accennò ai lievi danni prodotti ad una raffineria di zucchero, quale unica conseguenza dell'ingente numero di esplosivi lanciati dai nostri aviatori. L'informazione austriaca è fondata su un artificioso giuoco di parole. L'edificio colpito ha infatti nome « Zuckerfabrik », ma da tempo ospita truppe imperiali : è una caserma che sorge in vicinanza del Comando accennato. Parecchi incendi si svilupparono in città; bombe caddero anche sul Rathaus.
« Le vittime furono numerosissime, specie fra militari, non esclusi ufficiali superiori e si dice un colonnello.
« Per quanto la popolazione abbia mantenuto, come il nostro popolo durante ogni visita di velivoli nemici, un contegno calmo, l'impressione e la preoccupazione furono grandissime, tanto che a Lubiana e in altri centri della Monarchia furono poi prese tumultuosamente eccezionali misure di difesa contro le nostre minacce aeree.
« I giornali della Monarchia, costretti al silenzio ed alla falsità, diffusero sempre notizie ottimistiche in aperto contrasto con la realtà degli avvenimenti. »
La spedizione aerea contro Lubiana segnò un episodio eroico per l'aviazione italiana.
- 138 —
| |
Carniola Udmat Adelsberg O-berlaibach Opcina Saule Salloch Lubiana Salloch Lase Lubiana Cassa Lubiana Hotel Stadt Wien Sud-Bahn Comando Comando Rathaus Lubiana Monarchia Monarchia Lubiana
|