Storia della Grande Guerra d'Italia di Isidoro Reggio
LA GRANDE GUERRA D'ITALIAregime delle capitolazioni nella zona francese del Marocco. Ecco gli atti ufficiali che furono pubblicati a Parigi, a proposito di questo e d'altri accordi.
Il presidente del Consiglio on. Briand e l'ambasciatore d'Italia on. Tittoni hanno firmato la seguente dichiarazione :
« I sottoscritti, debitamente autorizzati dai loro rispettivi Governi, fanno di comune accordo la seguente, dichiarazione :
« Prendendo in considerazione le garanzie di eguaglianza giuridica offerte agli stranieri dai tribunali francesi del protettorato, il Governo italiano rinunzia a reclamare per i suoi consoli, i suoi sudditi ed i suoi stabilimenti, nella zona francese dell'Impero sceriffiano. tutti i diritti ed i privilegi inerenti al regime delle capitolazioni.
« I trattati e le convenzioni in vigore tra la Francia e l'Italia si estendono di pieno diritto, salvo clausola contraria, alla zona francese dell'Impero sceriffiano. La presente dichiarazione avrà effetto nel termine di dieci giorni dalla data della firma.
« Fatta in doppio esemplare a Parigi il 9 di marzodel l916" Firmati: Briand, Tittoni».
Le seguenti comunicazioni sono state scambiate tra il Presidente del Consiglio on. Briand, e l'ambasciatore d'Italia on. Tittoni. prima della dichiarazione ora riferita :
S. E. il signor Aristide Briand, Presidente del Consiglio e Ministro degli Affari Esteri, a S. E. il sig. Tommaso Tittoni, ambasciatore d'Italia :
« Parigi, 9 marzo 1916.
« Avendo il Governo della Repubblica preso cognizione della decisione del Governo italiano di rinunziare al beneficio delle capitolazioni nella zona francese dell'Impero sceriffiano in favore dei suoi sudditi, ho l'onore di dichiarare a V. E., conformemente al desiderio che Ella me ne ha espresso, che i tribunali consolari italiani continueranno ad avere la cognizione dei processi che hanno cominciato a trattare. D altra parte,
— 68 —
| |
Marocco Parigi Consiglio Italia Governi Governo Impero Francia Italia Impero Parigi Firmati Briand Tittoni Presidente Consiglio Italia Aristide Briand Presidente Consiglio Ministro Affari Esteri Tittoni Italia Governo Repubblica Governo Impero Briand Tittoni Briand Tittoni
|
