[CAP. XI.]
   LIVINGSTONE.
   329
   così straordinari? Quale fra tante traversìe avrebbe sempre così tenuta alta la testa, e dato a me sostegno?.., Finalmente quale fra tutti i viventi poteva intendere e interpretare agli altri il mio essere interno ed esterno, come seppe costei, dotata di tanta nobiltà nel suo modo di pensare, di tanta capacità intellettuale, e tanto libera dalle teologiche perplessità, in cui soventi volte io era implicato ? »
   Una delle maggiori calamità che colpirono il valoroso dottor Livingstone, durante i suoi viaggi nell'Africa meridionale,1 fu la morte dell'affettuosa sua moglie, la quale aveva affrontato con lui tanti pericoli, e lo aveva accompagnato in tante di quelle sue pellegrinazioni. Mandando all' amico Rodrigo Murchison la notizia di questa morte, avvenuta a Shupanga sul fiume Zambese, il dottor Livingstone gli scriveva : « Devo confessare che questo gravissimo colpo mi toglie affatto 1' animo. Ogni altro infortunio che mi accadde, non fece che sempre più confermarmi nel proposito di superare tutte le difficoltà a cui andava incontro; ma dopo questo colpo tanto doloroso, mi sento oppresso e senza forza. Soli tre brevi mesi della di lei compagnia, dopo quattro anni di separazione! Io la sposai per amore, e quanto più con lei viveva, e più l'amava. Era veramente una buona moglie, e una buona, coraggiosa e tenera madre, meritevole proprio di tutte le lodi che voi faceste di lei a quel nostro pranzo di addio, encomiandola della scuola fatta a Kolobeng ai
   * 1 Mentre che queste pagine andavano in torchio leggemmo con pia-ciere in varii giornali che il direttore della Società dei Telegrafi dell'India ha ricevuto a Londra dal suo agente a Aden, il seguente dispaccio in data 18 giugno ore 4, 30 di sera:
   « Stanley è arrivato a Zanzibar, avendo lasciato Livingstone vivo e in ottimo stato di salute. »
   Il sig. Stanley è il corrispondente del Nevi York Herald, che aveva, pochi mesi sono, organizzato, a spese del suddetto giornale, una spedizione per ricercare il dottore Livingstone, l'intrepido esploratore scozzese, del quale non si avevano più notizie dopo la fine del 18S9.
   (Nota del Traduttore.)