Storia arcana ed aneddotica d'Italia di Fabio Mutinelli
259
gi, e non di quelli, che fanno profession d' astronomia, autori di questi consigli, havendo loro attacco debole contro li Divini Padri, gli ordini de'quali fin quest'ora sono stati osservati senza error niuno. Et se 1' anno, et il moto di luminari circa al giorno di Pasqua fa alcuna inegualità, alla pietà Christiana non ne fa niuna, né offende alcuno; intanto che non fa bisogno a modo alcuno rimover la regola di Santi Padri, nè far cose nove, massime in cause di tumulto, nè introdur pugna tra le Chiese di Christo, poiché co 'I Spirito Santo, et per verità era necessario considerar le cose, essendo che molte sono quelle, che appartengono all' utile delle anime, et non li ridiculosi giochi de'Ca-lendarj, che non appartengono a niuna cosa; e tanto sia detto con brevissime parole circa ciò. Conceda il Signor Dio pace, e stato di pace a tutti li Fedeli Cristiani, et a Vostra Sublimità, sanità, et allonghi gli anni suoi, de i suoi Conseglieri, de i aderenti alla Serenità Vostra, et dependenti da lei gratia, et infinita misericordia, et la benedittione dell' humiltà nostra.
II Mese di febbraro -1582 M. V.
{Versione dui greco, la quale, unitamente ali originale, trovasi negli atti del Collegio. Sez. III. Secreta).
iX'ola i a pag. I.VJMDLXXXIl adi XXV, agosto.
Essendo gionto a primo del mese presente a S. Zorzi d'Aléga il Signor Giacomo Malvanino Ambascialor destinato dal Gran Duca di Moscovia al Sommo Pontifice, et mandato qui con proprie sue lettere per il negotio in esse contenuto, et con lui anche il Reverendo Padre Don Antonio Possovino mandato già da Sua Santità al suddetto Gran Duca, furono mandati il giorno seguente trenta IVobeli sotto Pregadi, et il Clarissimo M.r Lorenzo di Prioli Cavalier, vestiti di seda, secondo il solito a levar li sopra detti signori de lì, et ad accompagnarli all' alloggiamento preparatogli al Monasterio di S. Gio. e Paolo. AHI iij fu data audienza secreta al suddetto Reverendo Possovino, il qual fu fatto sedere di sopra delli Clarissimi signori Savj di Terra ferma, et alli iiij fu data audienza pubblica all' Ambasciator, il qual fu levalo dal
| |
Divini Padri Pasqua Christiana Santi Padri Chiese Christo I Spirito Santo Ca-lendarj Signor Dio Fedeli Cristiani Vostra Sublimità Conseglieri Serenità Vostra II Mese Versione Collegio S. Zorzi Aléga Signor Giacomo Malvanino Ambascialor Gran Duca Moscovia Sommo Pontifice Reverendo Padre Don Antonio Possovino Sua Santità Gran Duca IVobeli Pregadi Clarissimo M Lorenzo Prioli Cavalier Monasterio S. Gio Paolo Reverendo Possovino Clarissimi Savj Terra Ambasciator Zorzi Gio
|