Storia arcana ed aneddotica d'Italia di Fabio Mutinelli

Pagina (379/386)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina  Immagine

      375
      38. Quelli sapessero alcun delinquente non lo manifestando pos-sino esSer'e' Accusati.
      39. Ammalati risanati tornandosi ad amalar tornino a darsi innota.
      40. Riferir con verità quanto oeeorrerà nelle case dove fossero amalati
      41. Le case dote fosse morto alcuno in meno de giorni quattro, benché giudicato libero, restino sequestrate per giorni otto.
      42. Pena a chi havendo il male non si haverà manifestato.
      43. Ognuno che havesse tumori resti sequestrato.
      44. Aon si muti di casa senza liaentia.
      45. Non sii tolto di terra alcuna cosa.
      46. Fornari (1) non entrino nelle «ase.
      47. Botteghieri et altri serpino le finestre et porte mentre li ministri conducono le persone et robirSuspette.
      48. Frati et monache mendicanti non entrino nelle case.
      49 Servi delle case infette passino al Lazzaretto Novo (2).
      50. Non si sborino (3) robe nella città senza Iicentia.
      51. Cadauno possi andar a sborar le sue robe nelli lochi deputati.
      52. Ministri non pratichino con picegamorti.
      53. Ministri non lascino robe nelle piate (4) da un giorno all' altro.
      54. Netczini (5) princìpiino all' alba.
      55. Ministri sollecitino li netezini.
      56. Picegamorti non radino di giorno senza vardia (6) et dì notte in modo alcuno
      57 Picegamorti portino le campanelli»
      (1) Panicuocoli.
      (2) Fabbricato nel XV, secolo, in una rimota isoletta vicina al Lido di santo Erasmo, quando l'altro lazzeretto più non bastò al purgo delle mercatanzie e al ricovero delle persone soggette a contumacia, e per ciò appellalo Lazzaretto nuovo,
      (3) Da sborar, eh' equivale a sciorinare, cioè distendere i panni perchè pi glìno aria.
      (4) Chiatte.
      (5) Sparami, imbianchini
      (fi) Guardia, custodia


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina  Immagine

   

Storia arcana ed aneddotica d'Italia
Raccontata dai veneti ambasciatori (Volume Primo)
di Fabio Mutinelli
Tipogr. Pietro Naratovich
1855 pagine 382

   

Pagina (379/386)






Ser Accusati Suspette Servi Lazzaretto Novo Iicentia Picegamorti Panicuocoli Fabbricato Lido Erasmo Lazzaretto Chiatte Sparami Guardia