PREFAZIONE
   Sotto il titolo che sta a capo di questo volume pubblicai, non ha gran tempo, nel nuovo Giornale pel Popolo di Torino, alcuni proverbi popolarmente illustrati alla maniera del Giusti. Parve che codesti saggi non dispiacessero, giacché n'ebbi in buon numero approvazioni e incoraggiamenti, e li vidi ristampati in parecchi giornali popolari della Penisola. Ciò mi fu segno di aver messa la mano sopra un tema opportuno e gradito, in che sta tanta parte della fortuna d'un libro, e m'incoraggi a comporne un libro per la Biblioteca Utile, tanto diffusa, e non immeri-tamente, in Italia.
   Senza che, memore delle parole seguenti del venerando Tommaseo: « Se tutti si potessero raccogliere e sotto certi capi ordinare i proverbi italiani, i proverbi d'ogni popolo, d'ogni età, colle varianti di voci, d'immaginazioni e di concetti; questo dopo la Bibbia sarebbe il libro più gravido di pensieri, » io ho dato mano da lungo tempo ed allestito in parte, non dirò con quante fatiche, una Enciclopedia comparata dei proverbi di tutti i popoli, che doveva venire in luce in più volumi coi tipi del signor Felice Le Monnier di Firenze, anziché cedesse il suo rinomato stabilimento, e che manderò al palio per fermo tostochè i
   959604