298 jack loncón
   marcata striscia di acqua scura torturata dal vento. Davanti a questa striscia, come forieri e prodromi, c'erano spruzzi e getti. Dietro questa striscia, per mezzo chilometro di larghezza, c'era una striscia che all'apparenza era di vitrea calma. Veniva invece dopo un'altra striscia di aria percossa dal vento, e sotto e$sa il lago si increspava come messo in ebollizione.
   — Che cosa è quella striscia calma? — chiese Malhall.
   — Calma, — rispose Warfield.
   — Ma viaggia colla stessa rapidità del vento, — fu l'obbiezione dell'altro.
   — E' un uragano a due onde, due teste, due fulcri. Vidi un fortunale di questo genere una volta vicino a Savaii. Ci investì, si esaurì, poi ci colse una seconda volta. Guardate! Eccolo al di sopra di noi. Guardate la « Roberta » !
   La « Roberta », che si trovava la più vicina al vento, colle catene piuttosto allentate, fu sollevata in alto come pagliuzza. Poi le catene la rimisero in posizione, facendole fare una fulminea, bizzarra evoluzione. Bastimento dopo bastimento, fra cui la « Maialimi », subiva il lancio, ritornando poi a posto per le catene Mulhall e vari kanaka