Istoria della vita e delle di Quatremere De Quincy
giustificare quella apparente mancanza di parola verso il Pubblico, nella quale sono stato costretto ad incorrere; confido d altra parte, che il Pubblico resterà sicuramente compensato del ritardo col trovare in quésto libro, che dir potriasi tutto italiano, quasi due terzi di materiali relativi al Sanzio più di quelli contenuti nella rinomatissima opera dello stoiico francese.
Infatti quantunque quella Storia fosse meritevole veramente dell1 altissima stima in cui è tenuta, non va scevra di alcune mende e di parecchie lacune, cui ha procurato di supplire, e quelle correggere il signor Longhena, non solo col mezzo dei dotti e degli intelligenti che l1 hanno liberalmente incoraggiato ed assistito; ma ancora coll'avere egli stesso consultato tutti que' libri italiani ed oltremontani che furono e sono stati fino a9 nostri giorni pubblicati; appartenenti'sotto qualunque rispetto al suo argomento, e ch'egli ha potuto procurarsi ed esaminare. E che ciò sia il vero, ciascuno potrà farne giudizio da sè: ed ora io mi restringerò solamente a ragguagliare il lettore dell'ordine tenuto dal traduttore italiano nella nuova stampa di questa Istoria, rispetto alle molte illustrazioni ed aggiunte, di cui l'ha arrichita.
Avute ch'egli ebbe nelle mani le osservazioni e le giunte degli altri, le unì a tutte quelle che aveva egli stesso preparate3 e riordinandole tuttesc-
^.ooQie
| |
Pubblico Pubblico Sanzio Storia Longhena Istoria Qie
|
