Istoria della vita e delle di Quatremere De Quincy
» 154 ^Questo quadro era fatto per adornare in Bologna la cappella di S. Giovanni in Monte : e quindi Raffaello
Pingant sola alii referantque coloribus ora ; Caeciliae os Raphael, atque animimi explicuit. Parimenti un altro moderno poeta inglese, il sig. Dryden dopo d*avere contemplato in Bologna la S. Cecilia, trasportato dalla divina espressione di questa Santa, cantò mirabilmente il poter della musica con questi versi ingegnosi:
......Divine Cecilia carneInventress of the vocal frante ;
The sweet enthusiast ,fnom her sacred stare ,
Enlargd the former narrow botuids ,
And added length to solemn sotuids,
JVith nature1 s mother^wit, and arts (unknown before )
She drew an angel down.
..........EccoLa divina Cecilia, trovatrice
Del vocale stroinento. Quella dolceEntusiasta colla sacra forxa
Del suo spirto gentil venne allargandoI già stretti legami, e fd più lunghe
Le solenni armonie , coir almo ingegnoChe le donò natura, e con bell'arte
Non conosciuta in pria......
Ella visse qual angelo........
Il sig. Michelangelo Prunetti nel suo bel Saggio Pittorico 1 stampato in Roma nel 1786 a pag. tii; e poscia nel suo Piaggio Pittorico-Antiquario <T Italia e Sicilia ecc. , impresso pure in Roma nel 1820 , in quattro volumetti in dodici , descrivendo nel tom. , pag. ut, le cose degne da vedersi nella chiesa di
& Luigi de' Francesi, ricorda al forestiero la bella copia di questo quadro , nella quale il Guido ha saputo compartire tutte le bellezze dell' originale. E noi v' aggiugneremo che anche in
| |
Bologna S. Giovanni Monte Raffaello Caeciliae Raphael Bologna S. Cecilia Santa Cecilia JVith Cecilia Prunetti Saggio Pittorico Roma Piaggio Pittorico-Antiquario T Italia Sicilia Roma Francesi Guido Giovanni Cecilia
|